"Englanninkielinen käännös: CORPORATE GENERAL LIGHTING METNI, SUHTEET HENKILÖTIETOJENSUOJAAN on:
**YLEISET YKSITYISKOHTAISET TIEDOT**
Kuten BASSI DESIGN PALKKA-ARKITEETTIKESKI INT JA EXT KAUPPATEOLLISUUS LTD. STI., olemme laatineet tämän tietosuojailmoituksen ilmoittaaksemme vierailijoillemme, Online-vieraille, Asiakkaille, Mahdolliset Asiakkaat, Toimittajan työntekijät, ja Tavarantoimittajan viranomaisille henkilötietojen käsittelystä, tallennuksesta ja siirtämisestä osana toimintaa, joka perustuu laki nro. 6698 henkilötietojen suojasta sekä asiaa koskevasta lainsäädännöstä ja lainsäädännöstä.
1) Mitä henkilötietoluokkia käsittelemme ja mihin tarkoituksiin käsittelemme niitä?
Liikekumppaniemme henkilötietoja käsitellään BASSI DESIGN PALKKA-ARKITEETTIKESKI INT JA EXT KAUPPATEOLLISUUS LTD. STI. 4.2 KVKK;
(i) Lain ja rehellisyyden noudattaminen,
(ii) Tarkkuus ja tarvittaessa ajantasaisuus,
(iii) Käsittely tiettyihin, selkeisiin ja oikeutettuihin tarkoituksiin,
(iv) Koska ne ovat merkityksellisiä, rajoitettuja ja oikeassa suhteessa niihin tarkoituksiin, joihin niitä käsitellään,
(v) Säilytetään asianomaisessa lainsäädännössä säädetyn ajan tai sen ajan, joka on tarpeen niiden jalostamiseksi.
Luomiemme ja jatkamiemme liikesuhteiden mukaisesti (henkilö voi kuulua useampaan kuin yhteen kategoriaan) liikekumppaniemme henkilötietoja voidaan käsitellä seuraaviin tarkoituksiin:.
**A. Vierailijamme**
Vierailijan fyysisen tilan turvatiedot (esim. kameratiedot));
a) käsitellään fyysisen avaruusturvallisuuden varmistamiseksi.
**B. Verkkovierailumme**
Verkkovierailujemme tietoturvatiedot käyttämällä sivustoamme (esim. IP-osoitteesi) ja (jos annat ne meille) henkilötietoja, yhteystietoja (esim. sähköpostiosoitteesi));
a) käsitellään lainsäädännön mukaisten toimien toteuttamista varten,
b) tietoturvaprosessit,
c) pyyntöjen/valitusten seuranta,
d) viestintätoiminnan harjoittaminen,
e) tietojen toimittaminen valtuutetuille henkilöille, laitoksille ja järjestöille,
f) käsitellään, jotta pääsy sivustollemme Internetin kautta.
**C. Palvelumme vastaanottajaryhmät**
Henkilötiedot, yhteystiedot, asiakastapahtumatiedot, fyysisen tilan turvatiedot, taloudelliset tiedot, yksittäisten palvelujen vastaanottajien tai yrityspalvelun vastaanottajien ja/tai heidän valtuutettujen henkilöidensä ja/tai työntekijöidensä oikeudelliset liiketoimet,
a) lainsäädännön mukaisten toimien toteuttaminen,
b) talous- ja kirjanpitoasioiden hoitaminen,
c) liiketoiminnan harjoittaminen/valvonta,
d) tavaroiden/palvelujen myynnin jälkeisten tukipalvelujen suorittaminen,
e) tavaroiden/palvelujen myyntiin liittyvien prosessien toteuttaminen,
f) sopimusprosessien toteuttaminen,
g) tietojen toimittaminen valtuutetuille henkilöille, laitoksille ja järjestöille,
h) fyysisen avaruusvarmuuden varmistaminen,
i) riitojen ratkaiseminen,
j) varastointi- ja arkistotoiminnan harjoittaminen,
k) mainos-/kampanja-/edistysprosessit,
l) sponsorointitoiminnan harjoittaminen,
m) organisaatio ja tapahtumien hallinta,
n) yrityksiin/tuotteisiin/palveluihin liittyvien uskollisuusprosessien toteuttaminen,
o) viestintätoimia käsitellään.
**D. Toimittajamme työntekijä**
Henkilötiedot, yhteystiedot, fyysisen tilan turvatiedot, ammattikokemusta koskevat tiedot (esim.);
a) viestintätoiminnan harjoittaminen,
b) liiketoiminnan harjoittaminen/valvonta,
c) fyysisen avaruusvarmuuden varmistaminen,
d) toimitusketjun hallintaprosessien suorittaminen,
e) logistiikkatoiminnan harjoittaminen,
f) lainsäädännön mukaisten toimien toteuttaminen,
g) työterveyteen ja työturvallisuuteen liittyviä toimia käsitellään.
**E. Mahdolliset palvelun vastaanottajat**
Henkilötiedot, yhteystiedot, asiakastapahtumatiedot, fyysisen tilan turvatiedot, markkinointitiedot yksittäisiltä asiakkailtamme tai yritysasiakkailtamme ja/tai heidän valtuutetuilta henkilöiltään;
a) tavaroiden ja palvelujen myyntiprosessien hallinta,
b) sopimusprosessien toteuttaminen,
c) fyysisen avaruusvarmuuden varmistaminen,
d) mainos-/kampailu-/edistämisprosessit, kaupallisten sähköisten viestien lähettäminen,
e) markkinointia koskevien analyysien suorittamista käsitellään.
**F. Toimittajamme**
Henkilötiedot, yhteystiedot, fyysinen avaruusturvallisuus, asiakastapahtumatiedot, taloudelliset tiedot, markkinointitiedot, yksittäisten toimittajien tai yritystoimittajaviranomaisten oikeudelliset tiedot;
a) liiketoiminnan harjoittaminen/valvonta,
b) tavaroiden/palvelujen hankintaprosessit,
c) talous- ja kirjanpitoasioiden hoitaminen,
d) sopimusprosessien toteuttaminen,
e) investointiprosessien toteuttaminen,
f) fyysisen avaruusvarmuuden varmistaminen,
g) oikeusasioiden seuranta ja käsittely.
2) Mitkä ovat menetelmät henkilötietojen keräämiseksi?
Edellä mainituissa kategorioissa mainitut henkilötiedot kerätään automaattisin tai ei-automaattisin menetelmin tietojärjestelmien ja elektronisten laitteiden (esim. televiestintäinfrastruktuuri, tietokoneet ja puhelimet), kolmansien osapuolten verkkosivustojen ja muiden asianomaisen henkilön ilmoittamien asiakirjojen avulla..
3) Mikä on henkilötietojesi keräämisen oikeusperusta??
Henkilötietojasi käsittelee BASSI DESIGN PALKKA-ARKITEETTIKESKI INT JA EXT KAUPPATEOLLISUUS LTD. STI. perustuu oikeudellisten syiden 5 KVKK, jota vaaditaan edellä kuvattujen tavoitteiden saavuttamiseksi;
(i) Lainsäädännössä on selvästi säädetty,
(ii) Edellyttäen, että sopimus liittyy suoraan sopimuksen tekemiseen tai täytäntöönpanoon edellyttäen, että sopimusosapuolten henkilötietoja on käsiteltävä,
(iii) Rekisterinpitäjän on täytettävä oikeudellinen velvollisuutensa,
(iv) Oikeuden perustamisen, käytön tai suojan tarve,
(v) Rekisteröidyn oikeutetun edun kannalta välttämätön edellyttäen, että se ei vahingoita rekisteröidyn perusoikeuksia ja -vapauksia.
Jos tietojenkäsittelytoiminta ei voi perustua johonkin edellä mainituista oikeudellisista syistä, henkilötietojasi käsitellään nimenomaisen suostumuksesi perusteella.
4) Tee
Siirrämme henkilötietosi kolmannelle osapuolelle?
a) vierailijoidemme henkilötiedot voidaan jakaa lainvalvonta- ja oikeusviranomaisten kanssa, jos se on tarpeen oikeusriitojen ratkaisemiseksi ja asiaa koskevan lainsäädännön mukaisesti.
b) Verkkovierailujemme henkilötiedot voidaan jakaa oikeusviranomaisten ja valtuutettujen julkisten laitosten ja organisaatioiden kanssa, jos se on tarpeen oikeusriitojen ratkaisemiseksi ja asiaa koskevan lainsäädännön mukaisesti.
c) Palvelun vastaanottajaryhmien henkilötietoja siirretään valtuutetuille julkisille laitoksille ja organisaatioille; rahtiyhtiöille, vakuutusyhtiöille, pankeille ja taloudellisille neuvonantajillemme lainsäädännön mukaisen toiminnan suorittamiseksi, oikeudellisten asioiden seuraamiseksi ja hoitamiseksi, tietojen antamiseksi valtuutetuille henkilöille, laitoksille ja järjestöille sekä liiketoiminnan/valvonnan harjoittamiseksi. Lisäksi tällaisia henkilötietoja voidaan siirtää asianajotoimistolle, jolle saamme palveluja, ja oikeusviranomaisille käytettäväksi todisteena tulevissa riita-asioissa.
d) Mahdollisten asiakkaidemme henkilötietoja voidaan siirtää asianajotoimistolle, jolle saamme palveluja, ja oikeusviranomaisille, jotta niitä voidaan käyttää todisteena tulevissa riita-asioissa.
e) Toimittajamme henkilötietoja siirretään valtuutetuille julkisille laitoksille ja organisaatioille; rahtiyhtiöille, pankeille ja lakisääteisissä säännöksissä tarkoitettuun alaan kuuluvalle rahoitusneuvojallemme lainsäädännön mukaisten toimien suorittamiseksi, oikeudellisten asioiden seuraamiseksi ja hoitamiseksi, tietojen antamiseksi valtuutetuille henkilöille, laitoksille ja organisaatioille, liiketoiminnan harjoittamiseksi tai valvomiseksi. Lisäksi tällaisia henkilötietoja voidaan siirtää asianajotoimistolle, jolle saamme palveluja, ja oikeusviranomaisille käytettäväksi todisteena tulevissa riita-asioissa.
f) Toimittajaviranomaisen henkilötietoja siirretään valtuutetuille julkisille laitoksille ja organisaatioille, rahtiyhtiöille, pankeille ja lakisääteisissä säännöksissä tarkoitettuun alaan kuuluvalle rahoitusneuvojallemme lainsäädännön mukaisten toimien suorittamiseksi, oikeudellisten asioiden seuraamiseksi ja hoitamiseksi, tietojen antamiseksi valtuutetuille henkilöille, laitoksille ja organisaatioille, liiketoiminnan harjoittamiseksi tai valvomiseksi. Lisäksi tällaisia henkilötietoja voidaan siirtää asianajotoimistolle, jolle saamme palveluja, ja oikeusviranomaisille käytettäväksi todisteena tulevissa riita-asioissa.
5) Siirrämme henkilötietoja ulkomailla?
Kuten BASSI DESIGN PALKKA-ARKITEETTIKESKI INT JA EXT KAUPPATEOLLISUUS LTD. STI., siirrämme henkilötietojasi ulkomaille sosiaalisen median tilien ja verkkosivujen kautta sekä esimerkiksi mainonnan ja myynninedistämisen kautta.
6) Miten voit käyttää henkilökohtaisia tietojasi koskevia oikeuksiasi?
Voit lähettää pyyntösi
KVKK Momentti 11, joka sääntelee rekisteröityjen oikeuksia, BASSI DESIGN PALKKA-ARKITEETTIKESKI INT JA EXT KAUPPATEOLLISUUS LTD. STI. "Data Controller Application Form" -lomakkeella, joka on laadittu mukavuuttasi varten osoitteessa "https://bassi.com.tr/".
Tietojen ohjain: BASSI DESIGN PALKKA-ARKITEETTIKESKI INT JA EXT KAUPPATEOLLISUUS LTD. STI.
Osoite: Edep Sk. no:32, 34775 Turkki
Sähköposti: [email protected]
**YLEISET YKSITYISKOHTAISET TIEDOT**
Kuten BASSI DESIGN PALKKA-ARKITEETTIKESKI INT JA EXT KAUPPATEOLLISUUS LTD. STI., olemme laatineet tämän tietosuojailmoituksen ilmoittaaksemme vierailijoillemme, Online-vieraille, Asiakkaille, Mahdolliset Asiakkaat, Toimittajan työntekijät, ja Tavarantoimittajan viranomaisille henkilötietojen käsittelystä, tallennuksesta ja siirtämisestä osana toimintaa, joka perustuu laki nro. 6698 henkilötietojen suojasta sekä asiaa koskevasta lainsäädännöstä ja lainsäädännöstä.
1) Mitä henkilötietoluokkia käsittelemme ja mihin tarkoituksiin käsittelemme niitä?
Liikekumppaniemme henkilötietoja käsitellään BASSI DESIGN PALKKA-ARKITEETTIKESKI INT JA EXT KAUPPATEOLLISUUS LTD. STI. 4.2 KVKK;
(i) Lain ja rehellisyyden noudattaminen,
(ii) Tarkkuus ja tarvittaessa ajantasaisuus,
(iii) Käsittely tiettyihin, selkeisiin ja oikeutettuihin tarkoituksiin,
(iv) Koska ne ovat merkityksellisiä, rajoitettuja ja oikeassa suhteessa niihin tarkoituksiin, joihin niitä käsitellään,
(v) Säilytetään asianomaisessa lainsäädännössä säädetyn ajan tai sen ajan, joka on tarpeen niiden jalostamiseksi.
Luomiemme ja jatkamiemme liikesuhteiden mukaisesti (henkilö voi kuulua useampaan kuin yhteen kategoriaan) liikekumppaniemme henkilötietoja voidaan käsitellä seuraaviin tarkoituksiin:.
**A. Vierailijamme**
Vierailijan fyysisen tilan turvatiedot (esim. kameratiedot));
a) käsitellään fyysisen avaruusturvallisuuden varmistamiseksi.
**B. Verkkovierailumme**
Verkkovierailujemme tietoturvatiedot käyttämällä sivustoamme (esim. IP-osoitteesi) ja (jos annat ne meille) henkilötietoja, yhteystietoja (esim. sähköpostiosoitteesi));
a) käsitellään lainsäädännön mukaisten toimien toteuttamista varten,
b) tietoturvaprosessit,
c) pyyntöjen/valitusten seuranta,
d) viestintätoiminnan harjoittaminen,
e) tietojen toimittaminen valtuutetuille henkilöille, laitoksille ja järjestöille,
f) käsitellään, jotta pääsy sivustollemme Internetin kautta.
**C. Palvelumme vastaanottajaryhmät**
Henkilötiedot, yhteystiedot, asiakastapahtumatiedot, fyysisen tilan turvatiedot, taloudelliset tiedot, yksittäisten palvelujen vastaanottajien tai yrityspalvelun vastaanottajien ja/tai heidän valtuutettujen henkilöidensä ja/tai työntekijöidensä oikeudelliset liiketoimet,
a) lainsäädännön mukaisten toimien toteuttaminen,
b) talous- ja kirjanpitoasioiden hoitaminen,
c) liiketoiminnan harjoittaminen/valvonta,
d) tavaroiden/palvelujen myynnin jälkeisten tukipalvelujen suorittaminen,
e) tavaroiden/palvelujen myyntiin liittyvien prosessien toteuttaminen,
f) sopimusprosessien toteuttaminen,
g) tietojen toimittaminen valtuutetuille henkilöille, laitoksille ja järjestöille,
h) fyysisen avaruusvarmuuden varmistaminen,
i) riitojen ratkaiseminen,
j) varastointi- ja arkistotoiminnan harjoittaminen,
k) mainos-/kampanja-/edistysprosessit,
l) sponsorointitoiminnan harjoittaminen,
m) organisaatio ja tapahtumien hallinta,
n) yrityksiin/tuotteisiin/palveluihin liittyvien uskollisuusprosessien toteuttaminen,
o) viestintätoimia käsitellään.
**D. Toimittajamme työntekijä**
Henkilötiedot, yhteystiedot, fyysisen tilan turvatiedot, ammattikokemusta koskevat tiedot (esim.);
a) viestintätoiminnan harjoittaminen,
b) liiketoiminnan harjoittaminen/valvonta,
c) fyysisen avaruusvarmuuden varmistaminen,
d) toimitusketjun hallintaprosessien suorittaminen,
e) logistiikkatoiminnan harjoittaminen,
f) lainsäädännön mukaisten toimien toteuttaminen,
g) työterveyteen ja työturvallisuuteen liittyviä toimia käsitellään.
**E. Mahdolliset palvelun vastaanottajat**
Henkilötiedot, yhteystiedot, asiakastapahtumatiedot, fyysisen tilan turvatiedot, markkinointitiedot yksittäisiltä asiakkailtamme tai yritysasiakkailtamme ja/tai heidän valtuutetuilta henkilöiltään;
a) tavaroiden ja palvelujen myyntiprosessien hallinta,
b) sopimusprosessien toteuttaminen,
c) fyysisen avaruusvarmuuden varmistaminen,
d) mainos-/kampailu-/edistämisprosessit, kaupallisten sähköisten viestien lähettäminen,
e) markkinointia koskevien analyysien suorittamista käsitellään.
**F. Toimittajamme**
Henkilötiedot, yhteystiedot, fyysinen avaruusturvallisuus, asiakastapahtumatiedot, taloudelliset tiedot, markkinointitiedot, yksittäisten toimittajien tai yritystoimittajaviranomaisten oikeudelliset tiedot;
a) liiketoiminnan harjoittaminen/valvonta,
b) tavaroiden/palvelujen hankintaprosessit,
c) talous- ja kirjanpitoasioiden hoitaminen,
d) sopimusprosessien toteuttaminen,
e) investointiprosessien toteuttaminen,
f) fyysisen avaruusvarmuuden varmistaminen,
g) oikeusasioiden seuranta ja käsittely.
2) Mitkä ovat menetelmät henkilötietojen keräämiseksi?
Edellä mainituissa kategorioissa mainitut henkilötiedot kerätään automaattisin tai ei-automaattisin menetelmin tietojärjestelmien ja elektronisten laitteiden (esim. televiestintäinfrastruktuuri, tietokoneet ja puhelimet), kolmansien osapuolten verkkosivustojen ja muiden asianomaisen henkilön ilmoittamien asiakirjojen avulla..
3) Mikä on henkilötietojesi keräämisen oikeusperusta??
Henkilötietojasi käsittelee BASSI DESIGN PALKKA-ARKITEETTIKESKI INT JA EXT KAUPPATEOLLISUUS LTD. STI. perustuu oikeudellisten syiden 5 KVKK, jota vaaditaan edellä kuvattujen tavoitteiden saavuttamiseksi;
(i) Lainsäädännössä on selvästi säädetty,
(ii) Edellyttäen, että sopimus liittyy suoraan sopimuksen tekemiseen tai täytäntöönpanoon edellyttäen, että sopimusosapuolten henkilötietoja on käsiteltävä,
(iii) Rekisterinpitäjän on täytettävä oikeudellinen velvollisuutensa,
(iv) Oikeuden perustamisen, käytön tai suojan tarve,
(v) Rekisteröidyn oikeutetun edun kannalta välttämätön edellyttäen, että se ei vahingoita rekisteröidyn perusoikeuksia ja -vapauksia.
Jos tietojenkäsittelytoiminta ei voi perustua johonkin edellä mainituista oikeudellisista syistä, henkilötietojasi käsitellään nimenomaisen suostumuksesi perusteella.
4) Tee
Siirrämme henkilötietosi kolmannelle osapuolelle?
a) vierailijoidemme henkilötiedot voidaan jakaa lainvalvonta- ja oikeusviranomaisten kanssa, jos se on tarpeen oikeusriitojen ratkaisemiseksi ja asiaa koskevan lainsäädännön mukaisesti.
b) Verkkovierailujemme henkilötiedot voidaan jakaa oikeusviranomaisten ja valtuutettujen julkisten laitosten ja organisaatioiden kanssa, jos se on tarpeen oikeusriitojen ratkaisemiseksi ja asiaa koskevan lainsäädännön mukaisesti.
c) Palvelun vastaanottajaryhmien henkilötietoja siirretään valtuutetuille julkisille laitoksille ja organisaatioille; rahtiyhtiöille, vakuutusyhtiöille, pankeille ja taloudellisille neuvonantajillemme lainsäädännön mukaisen toiminnan suorittamiseksi, oikeudellisten asioiden seuraamiseksi ja hoitamiseksi, tietojen antamiseksi valtuutetuille henkilöille, laitoksille ja järjestöille sekä liiketoiminnan/valvonnan harjoittamiseksi. Lisäksi tällaisia henkilötietoja voidaan siirtää asianajotoimistolle, jolle saamme palveluja, ja oikeusviranomaisille käytettäväksi todisteena tulevissa riita-asioissa.
d) Mahdollisten asiakkaidemme henkilötietoja voidaan siirtää asianajotoimistolle, jolle saamme palveluja, ja oikeusviranomaisille, jotta niitä voidaan käyttää todisteena tulevissa riita-asioissa.
e) Toimittajamme henkilötietoja siirretään valtuutetuille julkisille laitoksille ja organisaatioille; rahtiyhtiöille, pankeille ja lakisääteisissä säännöksissä tarkoitettuun alaan kuuluvalle rahoitusneuvojallemme lainsäädännön mukaisten toimien suorittamiseksi, oikeudellisten asioiden seuraamiseksi ja hoitamiseksi, tietojen antamiseksi valtuutetuille henkilöille, laitoksille ja organisaatioille, liiketoiminnan harjoittamiseksi tai valvomiseksi. Lisäksi tällaisia henkilötietoja voidaan siirtää asianajotoimistolle, jolle saamme palveluja, ja oikeusviranomaisille käytettäväksi todisteena tulevissa riita-asioissa.
f) Toimittajaviranomaisen henkilötietoja siirretään valtuutetuille julkisille laitoksille ja organisaatioille, rahtiyhtiöille, pankeille ja lakisääteisissä säännöksissä tarkoitettuun alaan kuuluvalle rahoitusneuvojallemme lainsäädännön mukaisten toimien suorittamiseksi, oikeudellisten asioiden seuraamiseksi ja hoitamiseksi, tietojen antamiseksi valtuutetuille henkilöille, laitoksille ja organisaatioille, liiketoiminnan harjoittamiseksi tai valvomiseksi. Lisäksi tällaisia henkilötietoja voidaan siirtää asianajotoimistolle, jolle saamme palveluja, ja oikeusviranomaisille käytettäväksi todisteena tulevissa riita-asioissa.
5) Siirrämme henkilötietoja ulkomailla?
Kuten BASSI DESIGN PALKKA-ARKITEETTIKESKI INT JA EXT KAUPPATEOLLISUUS LTD. STI., siirrämme henkilötietojasi ulkomaille sosiaalisen median tilien ja verkkosivujen kautta sekä esimerkiksi mainonnan ja myynninedistämisen kautta.
6) Miten voit käyttää henkilökohtaisia tietojasi koskevia oikeuksiasi?
Voit lähettää pyyntösi
KVKK Momentti 11, joka sääntelee rekisteröityjen oikeuksia, BASSI DESIGN PALKKA-ARKITEETTIKESKI INT JA EXT KAUPPATEOLLISUUS LTD. STI. "Data Controller Application Form" -lomakkeella, joka on laadittu mukavuuttasi varten osoitteessa "https://bassi.com.tr/".
Tietojen ohjain: BASSI DESIGN PALKKA-ARKITEETTIKESKI INT JA EXT KAUPPATEOLLISUUS LTD. STI.
Osoite: Edep Sk. no:32, 34775 Turkki
Sähköposti: [email protected]